Guia para expatriados

O processo de comprar e registrar um carro em seu nome na Espanha é bastante diferente do que você pode estar acostumado no Reino Unido e muitos outros países da UE. Se você está pensando em comprar um carro em Marbella, este guia fornece uma visão útil.

Se você está comprando um carro novo em Marbella, o revendedor cuidará de toda a papelada e custos, então você não notará muita diferença. Eles entregarão seu carro e documentos. É quando você compra um carro usado que você verá o que está envolvido no processo.

Em todos os casos, para comprar um carro em Marbella, você precisará dos seguintes documentos:
• Passaporte
• Residência ou NIE
• Comprovante de endereço residencial na Espanha, por exemplo, Escritura (escritura) da casa, Certificado de Empadronamiento (Padron) ou um contrato de aluguel de longo prazo.

Ao comprar um carro usado particularmente, você também precisará do passaporte e NIE/NIF do vendedor, bem como um contrato de compra/venda ou fatura do vendedor. Você também precisará do documento de registro do veículo, do documento ITV e de um recibo confirmando que o imposto municipal foi pago. Você pode completar a transferência de propriedade do veículo por conta própria no DGT (Direccion General de Trafico); escritórios em Málaga, e para fazer isso, além dos documentos acima, você também precisará preencher um formulário de transferência de propriedade (Solicitud de Transmission de Vehiculos) que você e o vendedor precisam assinar. Este formulário pode ser baixado do site do DGT (Direccion General de Trafico).

Existe uma taxa, de aproximadamente €40 que deve ser paga e um imposto de 'transferência de proprietário'. Você precisará de uma manhã inteira para resolver a papelada no 'trafico' e saber pelo menos espanhol básico. A maioria das pessoas usa uma Gestoria para resolver a transferência de propriedade quando compra um carro em Marbella. Isso torna o processo muito mais fácil, pois você apenas fornece a eles os documentos e assina uma procuração para que possam resolver o resto. Eles lhe darão um documento oficial chamado 'justificante' que confirma que a transferência de propriedade está em processo.

É importante garantir que a transferência de propriedade seja concluída corretamente ao comprar um carro em Marbella. Se a transferência não for feita, ou não for feita corretamente, o vendedor do veículo pode acabar responsável por custos contínuos do veículo - impostos e multas, e/ou o comprador pode acabar tendo que pagar custos deixados em aberto pelo proprietário anterior.

Portanto, para evitar isso, certifique-se de saber exatamente o que está fazendo, faça as verificações necessárias e certifique-se de ter um contrato de venda, o "Compraventa"; que claramente estabelece as responsabilidades do vendedor.

Por fim, não se esqueça do seguro. Você precisará fornecer à companhia de seguros seus detalhes, os detalhes do carro e o número da licença (matricula) para obter uma cotação. Para configurar uma apólice, você precisa enviar uma cópia do seu passaporte, NIE e os documentos do veículo ou o contrato de compra e 'justificante'. Não esqueça que DEVE carregar os documentos de comprovação de seguro em seu carro ou poderá ser multado.

Este artigo foi elaborado em conjunto com Overseas Lifestyle Services que, se desejar, também pode ajudá-lo com todos os assuntos mencionados acima sobre a compra de um carro na Espanha.